Apenas com 12 presenças na primeira metade da temporada do FC Porto, e sem brilhar, foram muitas as notícias que colocavam Dani Osvaldo no Boca Juniors, referindo inclusive que já não iria regressar a Portugal após as mini férias de natal.

"Com o Boca não há nada acordado e não é possível rescindir com o FC Porto. Depois das festividades ele regressa a Portugal. Não chegámos a acordo com o FC Porto e o que o Boca oferece é muito pouco. Se voltar ao Porto, ficará lá até junho”, disse o empresário Darío Decoud ao jornal "Olé".

Dani Osvaldo assinou pelos Dragões até ao verão de 2016, com mais duas épocas de opção.

"Quando o jogador toma uma decisão, o resto resolve-se. Ele sabe o que quer fazer e como fazê-lo. O resto é acessório", afirmou uma fonte do Boca Juniors ao mesmo jornal.