Na Europa, a imprensa holandesa reconhece, nas suas edições digitais, que a selecção espanhola de futebol foi superior, num jogo extremamente emocionante e duro.

O diário De Volkskrant admite que La Roja “demonstrou ser melhor na final” e a televisão pública da Holanda, NOS, titula na sua informação principal “Espanha ganha no prolongamento à Holanda”.

O diário Telegraaf refere “Trauma”, porque a selecção “laranja” viu escapar-lhe pela terceira vez a vitória num Mundial de futebol e a derrota de domingo põe fim a uma impressionante série de 26 partidas sem sofrer uma única derrota.

Em França, o diário desportivo L’Equipe titula, em espanhol “Campeón del mundo”, enquanto o diário Le Parisien escreve “Espanha torna-se lenda”, com imagens na primeira página, no que é acompanhado pelo diário de esquerda Liberation, que dedica também a fotografia da primeira página ao título “A grande Espanha”.

O conservador Le Fígaro assinala que “Espanha consegue o seu primeiro Mundial”.

O britânico Finantial Times titula em primeira página “O mundo nas suas mãos”, mostrando o onze espanhol a erguer a sua primeira taça de ouro, e o diário The Guardian escreve “Viva Espanha: Espanha sobrevive a uma final brutal para se converter em campeã do mundo”.

O diário The Daily Telegraph destaca os 14 cartões amarelos que marcaram a partida, enquanto o The Times publica na primeira página uma fotografia da selecção espanhola com a taça ao alto e o The Independent afirma que Iniesta resolveu “com um momento de inspiração” a “guerra de desgaste” em que estavam as duas equipas.

O Daily Express afirma que árbitro inglês foi “a autêntica estrela da Taça do Mundo”, embora reconheça que “Espanha reina” e o The Sun escreve que o árbitro inglês “fez história” numa “final brutal”.

Na imprensa alemã, o Die Welt titula “Campeão do mundo com longo fôlego” e o Frankfurter Allgemeine diz que primeiro Mundial em África “foi um sucesso completo”.

Na Rússia, a imprensa salienta o triunfo do futebol espanhol contra o jogo violento da Holanda, e na Índia os principais meios de comunicação social felicitam La Roja pela sua vitória “justa”.

O jornal brasileiro Folha de São Paulo escreve na manchete “Espanha chega lá” e acrescenta “Na final mais violenta dos Mundiais, espanhóis derrotam holandeses, por 1-0, e conquistam título inédito”, ilustrando a capa com uma foto do golo de Iniesta.

O Globo salienta “Espanha conquista Copa do Mundo pela primeira vez na história” e o Estado de São Paulo titula “Espanha é mais nova campeã”.

Nos Estados Unidos, todos os grandes jornais, nas suas edições digitais, colocam na primeira página imagens e títulos que celebram a selecção espanhola após o triunfo na África do Sul, apesar do futebol não ser o desporto ‘rei’ no país.

As cadeias de televisão Univisión, para o mercado hispano, e a ABC e a ESPN, anglófonas, realizaram uma cobertura completa da final, com todos os analistas a coincidir: “Espanha foi um merecido novo campeão do mundo”.

Na América do Sul, a imprensa desportiva da Venezuela celebra o título obtido pela selecção espanhola, com títulos como “Espanha campeona”, no diário El Universal, e “o tiqui-taca de Espanha conquistou o mundo”, no diário Desportivo Líder.

Já os diários electrónicos chilenos classificam como “histórica” a vitória de Espanha sobre a Holanda, por 1-0, enquanto do outro lado do Pacífico, na Índia, os principais meios de comunicação social felicitam La Roja pela sua vitória “justa”.