Suécia vs Portugal - SAPO Desporto

à velocidade máxima de 10Gbps

Suécia Suécia SWE

Estado Terminado • Tempo extra + 0' •

2 2 - 3 4

0 - 1

Portugal Portugal PRT

Competição Playoff, 2ª Mão • Data 19 nov 2013 19:45 • Estádio Friends Arena • Espetadores 49766 • Árbitro H. Webb

Golos

Ao minuto

Suécia

Portugal

95'

Vídeo: Veja os melhores momentos do percurso da seleção nacional na fase de qualificação para o Mundial do Brasil.
95'

Vídeo: Veja os quatro golos de Cristiano Ronaldo no play-off frente à Suécia.
95'

Vídeo: Veja o resumo do jogo Suécia 2-3 Portugal.
95'

A França, que vinha de uma derrota por 0-2 na Ucrânia na primeira mão, deu a volta ao resultado no Stade de France e carimbou também o passaporte para o Mundial do Brasil, com uma vitória por 3-0.
95'

Também a Grécia se apurou para o Mundial 2014. Um empate a um golo na Roménia bastou à seleção orientada por Fernando Santos para garantir um lugar no Brasil, depois do triunfo por 3-1 na primeira mão do play-off.
95'

Cristiano Ronaldo foi o herói do encontro, ao assinar uma excelente exibição coroada com três golos, igualando Pauleta no topo dos melhores marcadores da seleção nacional. Ibrahimovic ainda bisou, mas não conseguiu evitar a eliminação da Suécia.
95'

Portugal está no Mundial 2014! A formação das "quinas" venceu na Suécia por 3-2, na segunda mão do play-off de apuramento, depois do triunfo por 1-0 no Estádio da Luz e garantiu um lugar no Brasil.
94'

Canto para Ibrahimovic, sem perigo.
92'

Cristiano Ronaldo muito perto do "poker"! O avançado português ganha uma bola com o peito e isolado perante a saída dos postes de Isaksson, remata colocado a milímetros do poste.
A. Gerndt

S. Larsson

90'
90'

O árbitro inglês Howard Webb deu cinco minutos de compensação.
89'

Durmaz remata de fora da área, mas ao lado.
88'

Elmander remata de fora da área, para defesa segura de Rui Patrício.
87'

Cristiano Ronaldo à procura do quarto golo! O avançado português remata forte de longe, descaído para a direita, com a bola a sair um pouco ao lado.
85'

A Croácia já garantiu um lugar no Mundial 2014 após vencer, por 2-0, a Islândia, depois do nulo na primeira mão do play-off de apuramento. Os golos foram da autoria de Mandzukic e de Srna.
M. Antonsson

84'
83'

Ibrahimovic amortece com o peito na área para Elmander, que remata à meia volta, mas muito ao lado.
J. Durmaz

A. Kačaniklić

82'
82'

Ricardo Costa

Hugo Almeida
80'

Portugal volta a criar perigo! Cristiano Ronaldo remata rasteiro à entrada da área, mas ligeiramente ao lado.
79'

Cristiano Ronaldo

Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! João Moutinho com uma primorosa assistência a isolar Cristiano Ronaldo, que tira o guarda-redes Isaksson do caminho e remata forte para a baliza deserta. Hattrick do CR7.
77'

Cristiano Ronaldo

Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! Excelente o passe de Hugo Almeida a lançar o avançado do Real Madrid em velocidade, que remata cruzado sobre a esquerda da área, e volta a restabelecer a igualdade.
73'

William

Raul Meireles
Ibrahimovic

72'

Suécia: Golo de Z. Ibrahimovic! Ibrahimovic cobra um livre direto, no limite da grande área, com a bola rasteira a furar a barreira e a bater Rui Patrício.
69'

Källström cai na área num lance disputado com João Pereira, mas o árbitro inglês Howard Webb admoesta o médio sueco por simulação, perante os protestos de jogadores e adeptos.
K. Källström

69'
Ibrahimovic

68'

Suécia: Golo de Z. Ibrahimovic! Canto da direita de Källström para a área, onde surge Ibrahimovic, perante a passividade de Bruno Alves, a desviar de cabeça para o empate.
66'

Raul Meireles cruza largo da esquerda para a área, com Hugo Almeida a cabecear em esforço, mas muito por alto.
63'

Canto para João Moutinho, Isaksson afasta com os punhos.
62'

Cristiano Ronaldo deixa para Antunes na esquerda da área, que tenta o cruzamento, mas vale a atenção de Lustig a cortar de carrinho.
A. Svensson

61'
61'

Canto para Larsson, sem perigo.
60'

Nani
58'

João Pereira cruza da direita para a área, mas Per Nilsson antecipa-se a Hugo Almeida e afasta de cabeça.
55'

Cristiano Ronaldo remata rasteiro de pé esquerdo, de longe, com a bola a sair ao lado.
Martin Olsson

54'
52'

Antunes

Antunes
50'

Cristiano Ronaldo

Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! Excelente passe de João Moutinho para o avançado do Real Madrid, que progride em velocidade até à área, e remata forte e colocado, sem hipóteses de defesa para Isaksson.
49'

Rui Patrício nega o golo à Suécia! Ibrahimovic ganha a bola a Veloso junto à linha de fundo, cruzamento rasteiro e em esforço para Larsson, que isolado na pequena área, remata forte para uma enorme intervenção do guarda-redes do Sporting.
48'

Boa iniciativa de Fábio Coentrão, a romper pelo meio e a isolar Cristiano Ronaldo sobre a esquerda da área, mas o avançado do Real Madrid está ligeiramente adiantado e o lance foi anulado por fora-de-jogo.
A. Svensson

R. Elm

46'
46'

Início da segunda parte. Sai a Suécia com a bola.
46'

Os argelinos foram os últimos da Zona Africana a carimbar o passaporte para o Brasil, juntando-se ao Gana, Costa do Marfim, Nigéria e Camarões.
46'

A Argélia já garantiu a qualificação para o Mundial do Brasil. A seleção do avançado "leonino" Slimani - voltou a ser titular - venceu na receção ao Burkina Faso, por 1-0, e recuperou da desvantagem da primeira mão (3-2).
46'

Intervalo no Friends Arena! Mantém-se o nulo entre Suécia e Portugal, na segunda mão do play-off de acesso ao Mundial 2014. Se este resultado se mantiver, será Portugal que marcará presença no Brasil.
46'

Källström cobra um livre largo da esquerda, mas diretamente para as mãos de Rui Patrício, que segura a dois tempos.
45'

O árbitro inglês Howard Webb deu um minuto de compensação.
44'

Canto da esquerda para Larsson, com a bola a sobrar para Ibrahimovic na área, que remata forte de primeira, mas por cima da barra.
42'

Nani cruza rasteiro da direita para o primeiro poste, onde surge Cristiano Ronaldo com perigo, mas a rematar de primeira muito por alto.
41'

Källström remata forte e com perigo de fora da área, mas à figura de Rui Patrício, que segura junto ao solo.
39'

Portugal novamente perto do golo! Cristiano Ronaldo progride pela direita e cruza para o segundo poste, mas Hugo Almeida, sem marcação, a cabecear um pouco ao lado.
37'

João Moutinho remata de fora da área, mas por alto.
36'

Que perigo! Cruzamento da direita de João Pereira para o coração da área, onde surge Cristiano Ronaldo a rematar de primeira, com a bola a passar a cêntimetros da barra.
34'

Cristiano Ronaldo recebe na direita, flete para o meio e remata rasteiro de fora da área, de zona frontal, para uma defesa segura de Isaksson junto ao solo.
32'

João Moutinho cobra um canto da direita, com Cristiano Ronaldo a ganhar nas alturas na área, mas a cabecear ao lado.
28'

Contra-ataque de Portugal, Hugo Almeida serve Cristiano Ronaldo na esquerda da área, que tenta o drible sobre Per Nilsson, mas o central sueco estava atento e consegue um corte crucial.
25'

Contra-ataque da Suécia, Ibrahimovic assiste Kacaniklic na esquerda, que cruza para a área, mas vale o corte de Miguel Veloso.
23'

Portugal tem mais posse de bola e tem três remates contra dois da Suécia, mas o resultado ainda não se alterou.
21'

Cristiano Ronaldo progride pela direita, e com Per Nilsson pela frente, tenta o remate, mas a bola vai muito para fora.
19'

Nani recebe na direita e remata forte de longe, mas a bola sai desastrosamente ao lado.
17'

Responde a Suécia! Martin Olsson tira Nani do caminho e remata forte de fora da área, descaído para a esquerda, com a bola a sair ao lado.
15'

Canto da esquerda para Raul Meireles, mas sem perigo.
14'

Portugal perto do golo! Livre da direita de João Moutinho para a área, onde surge Bruno Alves a cabecear para uma boa defesa de Isaksson.
12'

A Suécia está a tomar controlo do encontro, mas ambas as equipas ainda estão na expetativa.
9'

João Pereira tenta o lançamento lateral longo para a área, mas a bola sai pela linha de fundo.
7'

Kallstrom cobra um livre largo para a área, mas a bola sai diretamente pela linha de fundo.
6'

Ibrahimovic tenta um passe a rasgar para Kacaniklic, mas a bola sai larga e sai pela linha de fundo.
2'

Canto estudado cobrado por Larsson na esquerda, a culminar com um remate de fora da área de Källström, mas muito ao lado, sem qualquer perigo.
1'

Fora de jogo assinalado a Hugo Almeida.
1'

Início do jogo. Sai Portugal com a bola.
Seguem-se os cumprimentos entre jogadores e o jogo está prestes a iniciar-se.
É agora a vez do hino da Suécia...
Os jogadores de ambas as seleções já se encontram alinhados no relvado e ouve-se o hino nacional "A Portuguesa".
O estádio Friends Arena está praticamente lotado, e Portugal terá o apoio de cerca de 1.200 adeptos nas bancadas.
O hino nacional "A Portuguesa" vai ser cantado por Vera Salgado Guita, uma portuguesa que vive na Suécia.
Os restantes jogadores de Portugal já se juntaram aos guarda-redes nos exercícios de aquecimento. A equipa sueca entrou logo a seguir.
Os três guarda-redes da formação das "quinas" já se encontram no relvado, a efetuarem os habituais exercícios de aquecimento.
Dos 24 jogadores convocados por Paulo Bento, Bruma foi o preterido para este encontro. Sexta-feira, na Luz, tinha sido Rúben Micael.
Portugal (Onze inicial): Rui Patrício; João Pereira, Pepe, Bruno Alves e Fábio Coentrão; João Moutinho, Miguel Veloso e Raul Meireles; Nani, Hugo Almeida e Cristiano Ronaldo.
Suécia (Onze inicial): Isaksson; Lustig, Nilsson, Antonsson e Martin Olsson; S. Larsson, R. Elm, Kallstrom e Kacaniklic; Ibrahimovic e Elmander.
Já há equipas oficiais!
O presidente da Federação Portuguesa de Futebol, Fernando Gomes, estava a receber Paulo Bento e respetivos convocados, num ato oficial que serviu, também, para incentivar os atletas portugueses.
A comitiva portuguesa já está no palco do jogo e foi a primeira a chegar ao estádio Friends Arena, uma hora e 45 minutos antes do apito inicial.
O recinto, que terá lotação esgotada, com cerca de 50 mil espetadores, a esmagadora maioria dos quais suecos, dispõe de uma cobertura amovível e pode ficar completamente fechado em função das condições climatéricas, hipótese que chegou a ser colocada para o encontro de hoje.
A cobertura do estádio Friends Arena, em Solna, vai estar aberta durante o jogo desta noite. Apesar de uma temperatura próxima de zero graus Celsius, a chuva apresenta-se não muito intensa.
A Federação Sueca anunciou ao início da tarde no site oficial o onze inicial, mantendo-se as apostas do jogo da Luz: Andreas Isaksson; Mikael Lustig, Per Nilsson, Mikael Antonsson e Martin Olsson; Sebastian Larsson, Rasmus Elm, Kim Kallstrom e Alexander Kacaniklic; Johan Elmander e Ibrahimovic.
Na reunião técnica desta manhã, no Friends Arena, a FPF pediu que a cobertura amovível estivesse aberta durante o jogo.
Por coincidência, o guarda-redes Rui Patrício estreou-se no Sporting exatamente a 19 de Novembro de 2006, faz hoje sete anos, lançado por Paulo Bento. O clube leonino venceu o Marítimo nos Barreiros por 1-0, com golo de Tello e penálti defendido por Patrício. João Moutinho e Nani atuaram nesse onze.
Em 38 jogos da era Paulo Bento, em nove (sete vitórias, um empate e uma derrota) foi apresentado o onze: Rui Patrício; João Pereira, Pepe, Bruno Alves e Coentrão; Veloso, Moutinho e Meireles; Nani, Postiga e Ronaldo.
À hora do jogo vão estar em Estocolmo cerca de cinco graus centígrados.
Portugal pode carimbar o passaporte para a oitava fase final consecutiva (Europeus 2000, 2004,2008, 2012 / Mundiais 2002, 2006, 2010).
Nos 137 encontros oficiais dos últimos 20 anos, Portugal perdeu por dois golos em apenas dois jogos.
Cristiano Ronaldo cumpriu na sexta-feira o 53º jogo como capitão da "Equipa das Quinas".
Desde que Paulo Bento assumiu o comando da Seleção Nacional, nos 28 jogos oficiais apenas em quatro não marcou golos.
O golo de Ronaldo na Luz foi o n.º 63 no ano 2013 (entre Real Madrid e Seleção), em 54 jogos, ou seja, uma média de 1,17 por partida.
Nani completou este domingo o 27.º aniversário.
Resultado da 1.ª mão: Portugal 1-0 Suécia
O sorteio da fase final do Mundial 2014, envolvendo as 32 seleções apuradas realiza-se no dia 6 de dezembro, perto de Salvador.
A Friends Arena, o novo Estádio Nacional da Suécia, foi inaugurada a 27 de outubro de 2012 e tem capacidade para cerca de 50 mil pessoas.
Esta é a terceira vez consecutiva que Portugal discute o apuramento para uma fase final num play-off.
Internacional desde 2005, Webb teve um ano fantástico em 2010, ano em que dirigiu a Final da Liga dos Campeões (Inter 2-0 Bayern de Munique) e do Campeonato do Mundo África do Sul 2010 (Espanha 1-0 Holanda).
O árbitro inglês dirigiu o República Checa 0-1 Portugal dos quartos-de-final do Euro-2012 e o Bósnia Herzegovina 0-0 Portugal do play-off para de qualificação para o Campeonato da Europa da Polónia e Ucrânia.
A segunda mão, na Friends Arena, em Estocolmo, será dirigida por Howard Webb que contará com o auxílio de Michael Mullarkey, Darren Cann (árbitros assistentes) e Andre Marriner (quarto árbitro).
A fase final do Campeonato do Mundo vai realizar-se no Brasil, entre 12 de junho a 13 de julho.

0' Resultado da 1.ª mão: Portugal 1-0 Suécia
0' Nani completou este domingo o 27.º aniversário.
0' O golo de Ronaldo na Luz foi o n.º 63 no ano 2013 (entre Real Madrid e Seleção), em 54 jogos, ou seja, uma média de 1,17 por partida.
14' Portugal perto do golo! Livre da direita de João Moutinho para a área, onde surge Bruno Alves a cabecear para uma boa defesa de Isaksson.
17' Responde a Suécia! Martin Olsson tira Nani do caminho e remata forte de fora da área, descaído para a esquerda, com a bola a sair ao lado.
32' João Moutinho cobra um canto da direita, com Cristiano Ronaldo a ganhar nas alturas na área, mas a cabecear ao lado.
34' Cristiano Ronaldo recebe na direita, flete para o meio e remata rasteiro de fora da área, de zona frontal, para uma defesa segura de Isaksson junto ao solo.
36' Que perigo! Cruzamento da direita de João Pereira para o coração da área, onde surge Cristiano Ronaldo a rematar de primeira, com a bola a passar a cêntimetros da barra.
39' Portugal novamente perto do golo! Cristiano Ronaldo progride pela direita e cruza para o segundo poste, mas Hugo Almeida, sem marcação, a cabecear um pouco ao lado.
41' Källström remata forte e com perigo de fora da área, mas à figura de Rui Patrício, que segura junto ao solo.
42' Nani cruza rasteiro da direita para o primeiro poste, onde surge Cristiano Ronaldo com perigo, mas a rematar de primeira muito por alto.
44' Canto da esquerda para Larsson, com a bola a sobrar para Ibrahimovic na área, que remata forte de primeira, mas por cima da barra.
49' Rui Patrício nega o golo à Suécia! Ibrahimovic ganha a bola a Veloso junto à linha de fundo, cruzamento rasteiro e em esforço para Larsson, que isolado na pequena área, remata forte para uma enorme intervenção do guarda-redes do Sporting.
50' Golo Portugal Cristiano Ronaldo Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! Excelente passe de João Moutinho para o avançado do Real Madrid, que progride em velocidade até à área, e remata forte e colocado, sem hipóteses de defesa para Isaksson.
55' Cristiano Ronaldo remata rasteiro de pé esquerdo, de longe, com a bola a sair ao lado.
68' Golo Suécia Ibrahimovic Suécia: Golo de Z. Ibrahimovic! Canto da direita de Källström para a área, onde surge Ibrahimovic, perante a passividade de Bruno Alves, a desviar de cabeça para o empate.
69' Källström cai na área num lance disputado com João Pereira, mas o árbitro inglês Howard Webb admoesta o médio sueco por simulação, perante os protestos de jogadores e adeptos.
72' Golo Suécia Ibrahimovic Suécia: Golo de Z. Ibrahimovic! Ibrahimovic cobra um livre direto, no limite da grande área, com a bola rasteira a furar a barreira e a bater Rui Patrício.
77' Golo Portugal Cristiano Ronaldo Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! Excelente o passe de Hugo Almeida a lançar o avançado do Real Madrid em velocidade, que remata cruzado sobre a esquerda da área, e volta a restabelecer a igualdade.
79' Golo Portugal Cristiano Ronaldo Portugal: Golo de Cristiano Ronaldo! João Moutinho com uma primorosa assistência a isolar Cristiano Ronaldo, que tira o guarda-redes Isaksson do caminho e remata forte para a baliza deserta. Hattrick do CR7.
80' Portugal volta a criar perigo! Cristiano Ronaldo remata rasteiro à entrada da área, mas ligeiramente ao lado.
87' Cristiano Ronaldo à procura do quarto golo! O avançado português remata forte de longe, descaído para a direita, com a bola a sair um pouco ao lado.
92' Cristiano Ronaldo muito perto do "poker"! O avançado português ganha uma bola com o peito e isolado perante a saída dos postes de Isaksson, remata colocado a milímetros do poste.
95' Vídeo: Veja o resumo do jogo Suécia 2-3 Portugal.
95' Vídeo: Veja os quatro golos de Cristiano Ronaldo no play-off frente à Suécia.
95' Vídeo: Veja os melhores momentos do percurso da seleção nacional na fase de qualificação para o Mundial do Brasil.