Com a troca do futebol português pelo alemão, Iuri Medeiros ainda não se estreou ao serviço do Nuremberga na segunda divisão alemã devido a uma questão de linguística.

Num misto de elogios e de uma chamada de atenção, Damir Canadi, técnico da equipa, explicou porque razão o jogador português não saiu do banco na partida frente ao Dynamo Dresden.

"Existe uma grande barreira linguística. Ele é um excelente jogador e treina bem, mas só consigo dar-lhe instruções através de Valentini [defesa do Nuremberga]. Temos que lhe ensinar o alemão básico, como esquerda, direita, para a frente e para trás, mas ele tem que aprender alemão o mais rápido possível", alertou.