Franz Beckenbauer, a maior figura da história do futebol da Alemanha, morreu domingo aos 78 anos, anunciou esta segunda-feira a família, deixando um legado de reinvenção tática e títulos mundiais como jogador e selecionador, entre outros feitos.

Por todo o mundo surgiram mensagens de tributo ao lendário ex-jogador, treinador e dirigente. Portugal não foi exceção.

Liga Portugal lembra um dos futebolistas "mais consagrados"

A Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) lamentou hoje a morte do antigo futebolista, treinador e dirigente alemão Franz Beckenbauer, considerando-a uma perda para a modalidade.

“A Liga Portugal lamenta profundamente a morte de Franz Beckenbauer, uma das figuras mais consagradas da história do Futebol mundial (…) e endereça as mais sentidas condolências a toda a sua família, antigos companheiros e adeptos”, referiu o organismo, em comunicado divulgado no site oficial.

Na mesma nota, a LPFP salientou o "legado indelével" de Beckenbauer, "que irá ficar para sempre na retina de todos aqueles que tiveram o privilégio de o ver em ação, recebendo a alcunha de Kaizer".

"Foi também conceituado treinador e ainda presidente do Bayern Munique”, recordou a Liga de clubes.

Presidente da FPF lembra “legado único” do alemão

O presidente da Federação Portuguesa de Futebol, Fernando Gomes, lembrou hoje o “legado único” deixado pelo antigo futebolista e treinador alemão Franz Beckenbauer, que morreu no domingo aos 78 anos.

“Deixa um legado único, pontuado pela sua extraordinária classe como jogador, treinador, dirigente e pessoa. Em nome da Federação Portuguesa de Futebol, apresento à Federação Alemã, à sua família e a toda a família do futebol mundial as minhas mais sentidas condolências”, pode ler-se numa mensagem de Fernando Gomes, disponibilizada no sítio ‘online’ oficial da FPF.

Lothar Matthäus chora a morte do amigo

Lothar Matthäus, capitão no Campeonato do Mundo de 1990 e amigo íntimo do antigo defesa Franz Beckenbauer, reagiu em declarações ao diário BILD à morte do defesa.

"O choque é profundo, embora eu soubesse que Franz não estava bem. A sua morte é uma perda para o futebol e para toda a Alemanha. Ele foi um dos maiores jogadores e treinadores, mas também fora do campo era uma personalidade extraordinária, não apenas no futebol, e gozava de reconhecimento mundial. Todos os que o conheceram sabem como Franz era uma pessoa grande e generosa. Um bom amigo deixou-nos. Sentirei a sua falta - todos sentiremos a sua falta!", afirmou o antigo internacional alemão, capitão da seleção germânica quando Beckenbauer a conduziu ao título mundial, em 1990.

Bayern fala da “marca indelével” deixada no clube e no futebol

O Bayern Munique recordou hoje a “marca indelével” deixada no clube bávaro e na modalidade pelo antigo futebolista e treinador alemão Franz Beckenbauer, que morreu no domingo, considerando que o legado alcançado "não pode ser medido em títulos”.

“O mundo do FC Bayern já não é o que costumava ser. Subitamente ficou mais sombrio, mais silencioso, mais pobre. Os campeões alemães estão de luto pela morte de Franz Beckenbauer, o único Kaiser, sem o qual o FC Bayern nunca se teria tornado o clube que é hoje”, escreveu o emblema bávaro, em comunicado publicado no sítio oficial na Internet.

Beckenbauer representou o Bayern Munique como jogador entre 1963 e 1976, somando 584 jogos e 74 golos, e contribuindo para várias conquistas da equipa bávara, nomeadamente quatro títulos de campeão alemão, quatro taças da Alemanha, três taças dos Campeões Europeus, uma Taça das Taças e uma Taça Intercontinental.

“Como jogador, ele trouxe ao campo uma sensação de facilidade, elegância e magia. Franz Beckenbauer trouxe o ‘glamour’. Mesmo depois da carreira de jogador, deixou uma marca indelével no FC Bayern e no futebol, e o seu legado não pode ser medido em títulos. A família do FC Bayern está eternamente grata e eu, pessoalmente, lamento a perda de um amigo”, manifestou o atual presidente do clube bávaro, Herbert Hainer, citado na mesma nota.

Chanceler alemão destaca legado do 'Kaiser'

O chanceler da Alemanha, Olaf Scholz, destacou hoje o legado do antigo futebolista, treinador e dirigente Frank Beckenbauer, que faleceu no domingo, aos 78 anos.

“Foi campeão do mundo como jogador e treinador, para muitos era o ‘Kaiser’ também porque criou em várias gerações entusiasmo pelo futebol alemão”, disse o governante, reagindo à morte da 'lenda' do futebol germânico anunciada hoje pela família do mesmo.

Federação alemã presta homenagem ao ‘Kaiser’ que inspirou gerações

O futebol alemão uniu-se hoje no pesar pela morte de Franz Beckenbauer, recordando o impacto que o ‘Kaiser’ teve na história do próprio país e o seu papel a inspirar gerações.

“Estou extremamente triste, a notícia da sua morte afeta-me muito. Considero um dos grandes privilégios da minha vida ter conhecido e convivido com o Franz Beckenbauer”, declarou Rudi Völler, citado no site da Federação Alemã de Futebol (DFB).

Atual diretor desportivo da seleção alemã, Völler foi orientado por Beckenbauer, que hoje morreu aos 78 anos, rumo ao título no Mundial Itália1990, defendendo que este cetro “nunca teria sido possível sem o seu excelente desempenho como treinador”.

“O 'Kaiser' foi uma inspiração para mais de uma geração, ele permanecerá para sempre como a luz brilhante do futebol alemão. Com a morte de Franz Beckenbauer, o futebol alemão está a perder sua maior personalidade e eu estou a perder um bom amigo”, lamentou o antigo avançado.

Nagelsmann destaca "figura iluminadora do futebol alemão"

“Para mim, Franz Beckenbauer foi o melhor futebolista alemão da história. A sua interpretação do papel do líbero mudou o jogo, esse papel e a sua amizade com a bola tornaram-no um homem livre. Enquanto futebolista e treinador, foi sublime, estava acima das coisas”, descreveu Julian Nagelsmann.

O atual selecionador alemão lembrou que quando o ‘Imperador’ entrava numa sala, esta se iluminava.

“Ele merecia o título de ‘figura iluminadora do futebol alemão’. Teve uma aura até ao final, que nem mesmo os problemas de saúde com os que teve de lidar abalaram. Estou grato e orgulhoso por ter podido conhecê-lo e lembrá-lo-ei com carinho”, garantiu Nagelsmann.

Thomas Müller: "Nunca esqueceremos o que fez pelo futebol na Alemanha

“Infelizmente, deixou-nos um dos maiores futebolistas da história do Bayern Munique. Descanse em paz, ‘Kaiser’ Franz. Nunca esqueceremos o que fez pelo futebol na Alemanha”, escreveu na rede social X o jogador da equipa bávara, melhor marcador e melhor jovem jogador do Mundial da África do Sul2010.

Infantino lamenta “perda dolorosa de uma verdadeira lenda”

O presidente da FIFA, Gianni Infantino, lamentou hoje a “perda dolorosa de uma verdadeira lenda do futebol alemão e mundial”, o antigo jogador e treinador alemão Franz Beckenbauer, que morreu no domingo aos 78 anos.

“Beckenbauer foi o primeiro capitão a erguer o atual troféu do Campeonato do Mundo da FIFA em 1974 e também venceria o torneio como selecionador da Alemanha em 1990. A sua morte representa uma perda dolorosa para o futebol alemão e mundial”, lembrou o líder do organismo que tutela o futebol mundial, através da rede social Instagram.

O dirigente da FIFA recordou Beckenbauer como o “grande vizinho de muitas reuniões do Comité Executivo da UEFA”, nas quais partilhou “de bom grado muito do conhecimento sobre futebol”.

“Uma grande pessoa, amigo do futebol, campeão e uma verdadeira lenda, o querido Franz jamais será esquecido”, concluiu Infantino.

Ceferin recorda "um dos grandes de todos os tempos"

O presidente da UEFA recordou hoje Franz Beckenbauer como "um dos grandes de todos os tempos" e "uma verdadeira lenda", ao longo de uma extraordinária carreira no mundo do futebol, no Bayern Munique e na seleção alemã.

Beckenbauer, conhecido como 'Kaiser', morreu no domingo aos 78 anos, informou a família do antigo campeão mundial como jogador e selecionador.

"O mundo do futebol lamenta a perda do lendário' Kaiser'. A sua versatilidade incomparável, transições graciosas entre defesa e meio-campo, controle de bola impecável e estilo visionário remodelaram a maneira como o futebol era jogado na sua época”, escreveu Aleksander Ceferin, na nota publicada pela UEFA, o organismo europeu da modalidade.

Ceferin destaca ainda o facto de Beckenbauer ter aliado o sucesso de treinador ao de jogador: "As suas qualidades de liderança brilharam quando ele foi capitão da seleção nacional e do Bayern Munique durante os períodos de maior sucesso e continuaram a brilhar na carreira de treinador. O legado de Beckenbauer como um dos grandes de todos os tempos do futebol é indiscutível. Adeus a uma verdadeira lenda”.